7kontinent

SEDMI KONTINENT => Ostalo => Topic started by: AFord on February 23, 2011, 02:36:37 PM

Title: test (ne)pismenosti
Post by: AFord on February 23, 2011, 02:36:37 PM
http://www.pravopas.rs/igra-kako-se-pise.php# (http://www.pravopas.rs/igra-kako-se-pise.php#)

Title: Re: test (ne)pismenosti
Post by: slawen on February 23, 2011, 03:07:27 PM
Хахахахахахахаха

Играо си: пиштољ бровинг
Тачно је: пиштољ браунинг

Зар није пиштољ "Браунинг", а пиштољ бровинг (под условом да неко прави пиштоље у калибру 12,7 који се означава предратним генусним називом бровинг у српској војној терминологији)?
Title: Re: test (ne)pismenosti
Post by: slawen on February 23, 2011, 03:16:45 PM
Или ово:

Играо си: Голсфорти
Тачно је: Госфорди

Није тачно ни једно, али је оно прво приближније:
Galsworthy.

Jeбло матере. Улепша ми дан.
Правоџуки.
Title: Re: test (ne)pismenosti
Post by: Tromotorac on February 23, 2011, 03:31:12 PM
Quote from: slawen on February 23, 2011, 03:07:27 PM

Зар није пиштољ "Браунинг", а пиштољ бровинг (под условом да неко прави пиштоље у калибру 12,7 који се означава предратним генусним називом бровинг у српској војној терминологији)?


Kad se u srbiji danas kaze "predratnim" na koji rat se obicno misli?
Title: Re: test (ne)pismenosti
Post by: slawen on February 23, 2011, 04:13:42 PM
Онај последњи у коме смо победили.

Иначе, ево шта каже Матица српска на челу са највећим живућим познаваоцем српског језика Клајном  :mrgreen:, на страни 26-ој (http://web.archive.org/web/20040405201500/http://www.maticasrpska.org.yu/download/danas15.pdf) о "укорењеним облицима" транскрибоване личне именице из енглеског у српски језик, те зашто треба говорити Џорџ Вашингтон, а зашто Дензел Вошингтон.
Тако и за бровинг vs "Браунинг" ака "Browning"...

Да ли се пише кривокуче или кривопсето?
:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Title: Re: test (ne)pismenosti
Post by: Tromotorac on February 23, 2011, 04:15:09 PM
Chikago ili Shikago?
Title: Re: test (ne)pismenosti
Post by: Hate mail on February 23, 2011, 04:15:49 PM
Quote from: slawen on February 23, 2011, 04:13:42 PM
Онај последњи у коме смо победили.

This is not particularly helpful.
Title: Re: test (ne)pismenosti
Post by: slawen on February 23, 2011, 04:19:06 PM
1914 - 1945. :mrgreen:
Title: Re: test (ne)pismenosti
Post by: Tromotorac on February 23, 2011, 04:20:55 PM
Ono '45. se vodi kao pobeda? Mi/nasi pobedili?
Title: Re: test (ne)pismenosti
Post by: slawen on February 23, 2011, 04:26:26 PM
Дефиниши "наши".
Title: Re: test (ne)pismenosti
Post by: Hate mail on February 23, 2011, 04:27:52 PM
See?
Title: Re: test (ne)pismenosti
Post by: Hate mail on February 23, 2011, 04:28:49 PM
Reference material only:

http://www.quarry.nildram.co.uk/tankammo1.htm (http://www.quarry.nildram.co.uk/tankammo1.htm)
Title: Re: test (ne)pismenosti
Post by: Pijanista on February 23, 2011, 04:40:46 PM
Njujork ili Nju Jork?
Title: Re: test (ne)pismenosti
Post by: Tromotorac on February 23, 2011, 05:19:29 PM
Koji je poslednji rat/mir koji su Srbi dobili (odn. nisu izgubili)?
Title: Re: test (ne)pismenosti
Post by: Ivan_D on February 23, 2011, 06:36:48 PM
WTF!!!


5 од 10 тачних одговора!
Играо си: изђускати се
Тачно је: ижђускати се    Играо си: предплата
Тачно је: претплата
Играо си: средњошколац
Тачно је: средњошколац    Играо си: Инсбрук
Тачно је: Инзбрук
Играо си: строжији
Тачно је: строжи    Играо си: субтропски ветар
Тачно је: суптропски ветар
Играо си: етнопарк
Тачно је: етнопарк    Играо си: Барселона
Тачно је: Барселона
Играо си: улево
Тачно је: улево    Играо си: предшколски узраст
Тачно је: предшколски узраст
Title: Re: test (ne)pismenosti
Post by: Ivan_D on February 23, 2011, 06:41:06 PM
ajde za pretplata, priznajem da sam pogresio. Ali "strozi", u moje vreme strozi kao gradacija od "strog" nije bila rec. Kako da kazem "Marko je strozi od Magde"???

slicno sa "izdjuskati se"
Title: Re: test (ne)pismenosti
Post by: Pijanista on February 23, 2011, 07:10:26 PM
QuoteИграо си: средњошколац
Тачно је: средњошколац   

:|
Title: Re: test (ne)pismenosti
Post by: Hate mail on February 23, 2011, 07:48:54 PM
Mozda je to na SrBskom?
Title: Re: test (ne)pismenosti
Post by: slawen on February 24, 2011, 04:51:20 AM
Quote from: Tromotorac on February 23, 2011, 05:19:29 PM
Koji je poslednji rat/mir koji su Srbi dobili (odn. nisu izgubili)?
Sorry, дефиниши "Срби".
Serbian Drunk Driver Alcohol Test Fail (http://www.youtube.com/watch?v=03OPcn80Uzs#)