Beancounters at work.
Smrt, o smrt.
http://www.mouseprint.org/2011/12/12/more-products-downsized-2/ (http://www.mouseprint.org/2011/12/12/more-products-downsized-2/)
Sa jedne strane kosta vise $$$ a sa druge sto se tice slatkisa i ostalog junk-a: good riddance! Eno sta se desilo sa galonom take-away kokakole i supersized porcijama.
Vremena su zla. Sve trikove iskoriscavaju sad. Godinama, decenijama cak, je bilo da kad kupis 1 produkt (recimo jogurt, pivo, bilo sta) je nesto skuplje po komadu nego kad kupis 6-pack. Not any more.
1 vocni jogurt ovde sad 8.95 czk, pakovanje od 6 komada tog istog jogurta 59.95 czk. A gomila ljudi i dalje misli da ustede kad kupe 6-pack.
Ksn1 mi pricala, njihova kompanija leti samo par meseci za Mauritius. Pravila nalazu da posadu tog poslednjeg leta vrati druga avio kompanija za par dana, kad se odmore i da ih u medjuvremenu tamo naravno smeste u hotel itd.
Medjutim, da bi ustedeli, salju ih nazad istim avionom kojim su dosli, kao putnike. Tj. provode u tom avionu 27-30 sati non-stop.
A inace jos teraju stjuardese i stjuarte (sto im nije u opisu posla) da broje sapune, tea-bags itd itd, da provere da cistacice ne kradu.
А ја наплаћујем преводилачки сат/страну јефтиније него икад јер тако правила тржишта налажу.
Добродошли у врли нови свет...
Quote from: Pareski do on November 05, 2012, 08:50:13 PM
А ја наплаћујем преводилачки сат/страну јефтиније него икад јер тако правила тржишта налажу.
Добродошли у врли нови свет...
koliko ces meni naplatiti prevodjenje ovog sto pises na latinicu?
Ko ti je taj Jefta?