News:

SMF - Just Installed!

Main Menu

Malo akcije, napokon

Started by Ivan_D, July 17, 2013, 06:46:41 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Ivan_D

Gledajte i ucite se    :mrgreen:

Evo me na Ukrajini, bio juce (i danas) kod doktora ovde za svaki slucaj. Vrlo sam nervozan ako se ne pregledam makar jednom mesecno, pa je ovaj put ispalo da budem ovde. Zena mi se smeje da sam kao stari deda.
A bio sam i predobar dugo vremena, pa mi djavo nije dao mira. :)


Hello there,

I visited your clinic yesterday and today and wanted to thank you all. I was more than happy with your stuff and service.

I also wanted to ask if it would be possible to ask your nurse R. to send me her email address. Her english is excellent and as I often come to Lviv, I sometimes need a little help with translations etc. I thought she could maybe help me. I hope it's not a problem.

Than You in advance.

Kind Regards,

Ivan D

(par minuta kasnije dobijam njenu email adresu)

__________________________________________________________________

Hello R., and thanks for giving me your email address

I hope I get to see you again. Your english is perfect, but that's not the only reason.   :)

I'm here till Saturday and I will be back in October and then I should stay here for 4-5 weeks. If you have time today, tomorrow or Friday evening we could meet and go out for a dinner.

Let me tell you a couple of things about myself first, I'm from Serbia originally, but I haven't lived there in more than 20 years. I live in the Czech Republic now and before that I lived in Holland for a long time. I'm married (although things between my wife and me are sometimes complicated) and we have a 6 years old boy. I work as a consultant and I travel a lot. I'm 42 years old.

I just wanted to be upfront with you  :)

So, how about a dinner today or tomorrow? Please say yes!   :)

Regards,


Ivan

______________________________________________________________

Hello Ivan :)Let me applaud to your courage! You wrote to my Director, she was quite surprised about it.
And thank you for your compliments about my language skills.
I practice a lot as my boyfriend is a foreigner, and generally i like languages.
About the meeting, i'm free tomorrow evening after work, thought i dont really understand the reason for it :)
Regards,
R.
_______________________________________________________________

Hello R., thanks for writing back and for your kind words  :)). Yeah, tomorrow would be perfect. What time do you finish work? 8pm? Do you want me to wait for you somewhere close to your work or somewhere in the center? What kind of cuisine do you like (so I can pick up a proper restaurant)?
And as for the reason... Well, who would not want to go out with a girl like you?   :)

My number here is +380-. Text me your number if you want.

Regards,

Ivan
______________________________________________________________

Hi, I finish at 7pm, we may meet near 7:20 in front of Opera Theater, it's not that far from the clinic.
I'm not that picky about the food actualy:)
Near Mickevuch monument there is little Italian restaurant and Sushi bar. But you may choose to your taste also))
No special criteria.
See you tomorrow,
R.


If you dine with the devil bring a long spoon.

E


tempo

kad sam cuo da triglav nije u crnu goru, tri dana sam plako

Pijanista

Nista bez slike. (Njene, ne tvoje)

Pijanista

Ova prica me podsetila na jednog lika (mozda sam pisao ovde). Pozli mu jedno u gradu, padne u nesvest na ulici. Slucajno u blizini bila neka medicinska sestra i - ostatak kao u onome sto ocekujete da bude u Ivanovoj prici.

Pijanista

QuoteZena mi se smeje da sam kao stari deda.

Samo da zna koliko je daleko od istine...

Hate mail

Fantasticni su sa tim davanjem e-mail adresa neduznih zaposlenih slucajnim prolaznicima...
"You! Yes, you! Stand still, laddie!"

Pareski do


tempo

kad sam cuo da triglav nije u crnu goru, tri dana sam plako

Ivan_D

Nista spektakularno. Treba vise vremena. Proveli juce skoro 4 sata zajedno, ali nikakav fizicki napredak.
Ima decka Japanca, starijeg 10 godina od nje (ona ima 24) koji je profesor germanistike.
Setih se sad kako mi je jedan prijatelj na Tajlandu rekao zasto me neke devojke odbijaju "She's probably waiting for some Japanese guy. With them it's 3, 3, 3..."
"3, 3, 3???"
"Yeah, 3 thousand (baht), 3 inches, 3 minutes"    :mrgreen:

Kakogod, mnogo mila devojka. Jos je pola Madjarica   :)  I obecala mi je da se do Oktobra nece udati i odseliti za Japan da bi mogla ponovo da mi pokaze grad.
If you dine with the devil bring a long spoon.

Hate mail

Ti sa strane samo posmatras taj grad...
"You! Yes, you! Stand still, laddie!"

Ivan_D

Dolazim ovde u Oktobru na mesec dana. Zena odobrila. Bicu kod njene sestre gde sam i sad. Milina. Iz naseg stana od 140+ kvadrata u sobicu od 11m2. Nikad srecniji   :)
Jos duuuugo nisam ovako dobro spavao. Narucio sam da mi se napravi krevet od masivnog drveta kad dodjem u Oktobru. Na ovom kaucu se dobro spava, ali je malo kratak za mene. Sve me ovde podseca na bakin stan od pre 30-40 godina. Isti namestaj, tepih, parket, posudje u kuhinji, posteljina. Vrlo skromno, ali jako uredno i cisto.
Ovaj Lviv me podseca na Zemun od pre, dok nije bilo divlje gradnje i svih raznih kioska i prodavnica.
A jos sam i relativno dosta produktivan ovde. Nasao sam vremena i volje da se posvetim projektima koje nisam takao vise od godinu dana.

If you dine with the devil bring a long spoon.

Hate mail

"You! Yes, you! Stand still, laddie!"