Author Topic: Džek Keruak  (Read 4038 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

HAL

  • 4
  • 3
  • Posts: 909
Džek Keruak
« on: 03-12-2011, 12:50:16 »
Jel preveden kod nas sledeći naslov
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Town_and_the_City
I šta je prevedeno kod nas od istog autora?

Alexdelarge

  • 4
  • 3
  • Posts: 7.393
  • Enfant terrible
Re: Džek Keruak
« Reply #1 on: 03-12-2011, 12:54:28 »
kakve veze ima keruak sa fantastikom?
moj se postupak čitanja sastoji u visokoobdarenom prelistavanju.

srpski film je remek-delo koje treba da dobije sve prve nagrade.

Mica Milovanovic

  • 8
  • 3
  • *
  • Posts: 8.639
Re: Džek Keruak
« Reply #2 on: 03-12-2011, 13:09:55 »
Prosto je neobjašnjiva njegova popularnost... možda...
Mica

Ghoul

  • 4
  • 3
  • Posts: 33.205
    • The Cult of Ghoul
Re: Džek Keruak
« Reply #3 on: 03-12-2011, 13:11:47 »
Prosto je neobjašnjiva njegova popularnost...

 :| xjap

HAL

  • 4
  • 3
  • Posts: 909
Re: Džek Keruak
« Reply #4 on: 03-12-2011, 13:47:51 »
Relativno skoro sam čuo za njega, pa ne bih mogao reći ništa na temu njegove popularnosti, a i kvaliteta.

kakve veze ima keruak sa fantastikom?
:oops: nisam se toliko upoznao sa sekcijama foruma, obično samo klikćem na "Show unread posts since last visit." bez ikakvog odabira podforuma. Prebacite temu gde joj je mesto.

Ghoul

  • 4
  • 3
  • Posts: 33.205
    • The Cult of Ghoul
Re: Džek Keruak
« Reply #5 on: 03-12-2011, 18:48:56 »
ako bi mi se baš čitalo nešto naivno i klinačko, radije bih (ponovo  :oops: ) čitao hesea...

Father Jape

  • 4
  • 3
  • Posts: 7.344
Re: Džek Keruak
« Reply #6 on: 03-12-2011, 19:43:25 »
Ali ipak je to posve drukčiji klinački štimung.  :lol:

Mislim Keruak fura tu američu jednostavnost i neposrednost, a Hese je emo i pretenciozan. Valjda kojeg više volite zavisi od toga kakav ste tinejdžer bili...
Blijedi čovjek na tragu pervertita.
To je ta nezadrživa napaljenost mladosti.
Dušman u odsustvu Dušmana.

Milosh

  • 5
  • 3
  • Posts: 7.792
Re: Džek Keruak
« Reply #7 on: 03-12-2011, 19:46:56 »
Javlja mi se da je Jape dobro objasnio, iako nisam čitao ni Hesea ni Keruaka.  :lol:
"Ernest Hemingway once wrote: "The world is a fine place and worth fighting for." I agree with the second part."

http://milosh.mojblog.rs/

Ghoul

  • 4
  • 3
  • Posts: 33.205
    • The Cult of Ghoul
Re: Džek Keruak
« Reply #8 on: 03-12-2011, 19:50:39 »
keruak je neposrednije patetičan + idejno znatno plitkiji od hesea.

keruaka čitati do 16-17. godine, hesea max do 21.

Alex

  • 4
  • 3
  • Posts: 4.597
Re: Džek Keruak
« Reply #9 on: 03-12-2011, 21:10:20 »
Sve što sam voleo da gledam/čitam/slušam u detinjstvu i mladosti, interesuje me i sada.
Avatar je bezlichna, bezukusna kasha, potpuno prazna, prosechna i neupechatljiva...USM je zhivopisan, zabavan i originalan izdanak americhke pop kulture

Mark

  • 4
  • 3
  • Posts: 2.382
  • The proverbial stopped clock.
    • Janko Takac
Re: Džek Keruak
« Reply #10 on: 03-12-2011, 22:20:28 »
Prosto je neobjašnjiva njegova popularnost... možda...

?!

Po meni, Na putu je jedna od najboljih knjiga XX veka. Jedna od onih koje formatiraju coveka ...

PS

OVU TEMU VALJA PREMESTITI ODAVDE!
Dos'o Sveti Petar i kaze meni Djordje di je ovde put za Becej, ja mu kazem mani me se, on kaze: Pricaj ne's otici u raj!
E NES NI TI U BECEJ!

http://kovacica00-24.blogspot.com/

Father Jape

  • 4
  • 3
  • Posts: 7.344
Re: Džek Keruak
« Reply #11 on: 04-12-2011, 09:25:04 »
Btw, Gule, gde stojis kad se radi o Bukovskom?
Blijedi čovjek na tragu pervertita.
To je ta nezadrživa napaljenost mladosti.
Dušman u odsustvu Dušmana.

Ghoul

  • 4
  • 3
  • Posts: 33.205
    • The Cult of Ghoul
Re: Džek Keruak
« Reply #12 on: 04-12-2011, 12:55:40 »
Btw, Gule, gde stojis kad se radi o Bukovskom?

skroz indiferentan.