7kontinent

SEDMI KONTINENT => Ostalo => Topic started by: Jelence on December 08, 2014, 09:30:25 AM

Title: Kako se kaze na srpskom...
Post by: Jelence on December 08, 2014, 09:30:25 AM
"What's good for the goose is good for the gander" ?

Ovo znaci:

Something that you say to suggest that if a particular type of behaviour is acceptable for one person, it should also be acceptable for another person. If your husband can go out with his friends, then surely you can go out with yours. What's good for the goose is good for the gander.

This comes from an earlier proverb, "What's sauce for the goose is sauce for the gander."
Title: Re: Kako se kaze na srpskom...
Post by: indie on December 08, 2014, 09:48:34 AM
ne znam dal ce ti pomoci


sto prilici Jupiteru - ne prilici volu

vid'la zaba dje konje potkivaju
pa i ona digla nogu...

Title: Re: Kako se kaze na srpskom...
Post by: Ivan_D on December 08, 2014, 03:11:54 PM
 :mrgreen:
Title: Re: Kako se kaze na srpskom...
Post by: Hate mail on December 08, 2014, 03:17:06 PM
"Sta je dobro za gusku dobro je i za njenog co'eka"?
Title: Re: Kako se kaze na srpskom...
Post by: Pijanista on December 08, 2014, 05:17:56 PM
Sto je dobro za Tonija dobro je za Jelence  :evil:
Title: Re: Kako se kaze na srpskom...
Post by: Daisy on December 08, 2014, 06:54:38 PM
sine, kakva je žurka bila, dobro da ne laješ! 1
sada će tata da popuši mami! 2


1 Pita sin Mamu:
- Mama, zašto sam ja crn a ti bela? A mama odgovara:
- Ćuti sine, kakva je žurka bila, dobro da ne laješ!

2 Mladi delikvent prvi put u zatvoru. Upadne u ćeliju sa ogromnim tipom koji mu se obrati:
- Sad ćemo da se igramo tate i mame, šta ćeš ti biti?
- Tata!
- Dobro, sada će tata da popuši mami!
Title: Re: Kako se kaze na srpskom...
Post by: Jelence on December 09, 2014, 07:59:00 AM
a'ste nacitani blago vam upamet...  :x
Title: Re: Kako se kaze na srpskom...
Post by: E on December 09, 2014, 01:59:34 PM
 xrofl
Title: Re: Kako se kaze na srpskom...
Post by: Jelence on December 10, 2014, 01:31:16 AM
Meni je najbliza "Kud svi Turci tu i mali Mujo".